Vassil sculpteur
 accueil Vassil
home
 bronzes de vassil
work
 exposition des bronzes de Vassil
exhibitions
 Biographie du sculpteur vassil
artist

"début de chasse"
bronze, fonte Chapon, longueur: 60cm
La panthère vient de repérer une proie.

Telle une ombre, elle s'avance en rampant,
lentement et sans bruit...

Même sa respiration est contrôlée

et silencieuse…


 precedent  suivant

"beginning of hunt"
The panthère has just spotted a prey.
Such a shade, her gets ahead by creeping,
slowly and quietly...
Even his breathing is controlled and silent

 Pièce épuisée
debut de chasse 

témoignage d'amateur:

          PENSER, DEVENIR, CREER ET PERMETTRE….

Je contemple ma Panthère, je ne me lasse pas de la regarder, je la fixe et mes sens s'éveillent….

La faim me tenaille, je dois chasser.
Je renifle une proie. Je m'approche lentement. Je rase le sol… surtout ne pas me faire repérer.
Je suis une Panthère. Je chasse pour rester en vie.

Et si je peux être cette panthère, je remercie l'Artiste Vassil qui me le permet car je sais, je ressens, que l'esprit de l'Artiste et l'esprit de la Panthère ne faisaient qu'un et c'est alors que Vassil, l'Artiste, l'Homme se métamorphose en animal. Vassil Pense Panthère, Devient Panthère, Crée et Permet mon Début de Chasse…

Framboise